1 00:00:28,158 --> 00:00:29,657 Во блиска иднина, 2 00:00:29,741 --> 00:00:34,365 Третата светска војна разбива a витален дел од екосистемот. 3 00:00:34,490 --> 00:00:36,574 Северна Америка беше поделена во четири квадранти и, 4 00:00:36,657 --> 00:00:39,057 со помош на нанороботици истражувачот Ејон Прескот, 5 00:00:39,116 --> 00:00:40,282 човештвото избегнало истребување. 6 00:00:40,365 --> 00:00:42,282 Alpire, Eion's компанија, измислена Оникс, 7 00:00:42,365 --> 00:00:44,365 смртоносен нановирус дистрибуирани преку часовник 8 00:00:44,449 --> 00:00:45,883 што го инфицира носителот и им заповеда да 9 00:00:45,907 --> 00:00:48,574 елиминирајте цел по ред да го прими противотровот. 10 00:01:49,741 --> 00:01:51,449 Горд сум и почестен 11 00:01:51,741 --> 00:01:55,866 да го донесе новиот Тексас квадрант порака на надеж. 12 00:02:06,158 --> 00:02:10,365 Програмата Onyx ќе им овозможи на затворениците да се приклучат 13 00:02:10,449 --> 00:02:14,239 нивните сограѓани во нашиот свет кој постојано се менува. 14 00:02:14,657 --> 00:02:20,615 Алпировиот метод на принудување затворениците да се елиминираат едни со други 15 00:02:20,699 --> 00:02:24,490 во замена за послужување нивната реченица е контроверзна 16 00:02:24,574 --> 00:02:27,239 бидејќи притворот инфраструктура е 17 00:02:27,282 --> 00:02:29,158 во пад за затворено население. 18 00:02:29,365 --> 00:02:31,657 Затоа што тоа е убиство! Ние мора да ја направиме разликата. 19 00:02:31,824 --> 00:02:34,657 Луѓето мислат дека се поротници, судии и џелати. 20 00:02:34,991 --> 00:02:37,365 Првиот амандман, да, но... 21 00:02:38,741 --> 00:02:41,240 Разликата отсекогаш била направена. 22 00:02:54,074 --> 00:02:55,116 Господа! 23 00:02:56,699 --> 00:02:58,615 Кој зборува прв? 24 00:03:03,615 --> 00:03:04,615 Алпски! 25 00:03:06,240 --> 00:03:07,907 Кој зборува прв? 26 00:03:13,490 --> 00:03:16,282 Сте клекнале на осветена земја. 27 00:03:17,323 --> 00:03:18,866 Ќе ви тече крвта 28 00:03:19,239 --> 00:03:23,116 над крвта на другите кои мислеше дека тишината е благородна. 29 00:03:31,158 --> 00:03:32,158 Алпски! 30 00:03:32,907 --> 00:03:35,116 Гледај напред! Тие се мртви. 31 00:03:36,032 --> 00:03:37,240 Ќе зборуваш? 32 00:03:37,657 --> 00:03:40,490 Дали ми кажуваш за Денот Д од Алпир? 33 00:03:40,907 --> 00:03:41,991 Што е Денот Д? 34 00:03:43,282 --> 00:03:44,449 Што е Денот Д? 35 00:03:46,782 --> 00:03:48,907 - За ништо не те бива. - Чекај! 36 00:03:50,116 --> 00:03:53,323 Го губам трпението. Имате три секунди. Што е Денот Д? 37 00:03:53,782 --> 00:03:55,282 Денот Д е иднината, 38 00:03:56,116 --> 00:03:58,699 крајот на страдање за изгубените. 39 00:03:59,240 --> 00:04:00,365 Тоа е се што знам. 40 00:04:01,699 --> 00:04:03,532 Ви благодариме за соработката. 41 00:04:08,866 --> 00:04:10,907 Микронанитите се иднината. 42 00:04:15,615 --> 00:04:18,699 Светот на наноботови е обвиткан во мистерија, 43 00:04:19,240 --> 00:04:22,949 но замислете го тоа целото население 44 00:04:23,074 --> 00:04:24,782 може да се смести во шише со вода, 45 00:04:24,907 --> 00:04:26,532 во нано динамика. 46 00:04:26,907 --> 00:04:31,239 Можеме да даваме лекови на пациентите ефикасно и безболно. 47 00:04:32,490 --> 00:04:34,490 Можеме да ја прочистиме водата за пиење. 48 00:04:37,365 --> 00:04:40,323 Можеме да создадеме нов бран на обновлива енергија. 49 00:04:43,323 --> 00:04:45,199 По Втората граѓанска војна, 50 00:04:45,949 --> 00:04:48,282 се соочи нацијата сериозен проблем. 51 00:04:48,365 --> 00:04:50,741 Пренаселеност и недостиг. 52 00:04:51,991 --> 00:04:53,991 Го реформиравме систем за притвор, 53 00:04:54,116 --> 00:04:56,782 најдовме начин да се реинтегрираат во општеството 54 00:04:56,907 --> 00:04:59,824 прекршителите кои земале предноста на програмата Onyx. 55 00:05:00,615 --> 00:05:02,240 Ова е мојата вокација, 56 00:05:03,032 --> 00:05:06,699 целта на Алпир компанија, да понуди надеж. 57 00:05:09,699 --> 00:05:13,824 СМОБОТНА МОТИВАЦИЈА 58 00:05:19,782 --> 00:05:23,240 Превод и адаптација од НИКОЛЕТА ДИМА 59 00:06:23,741 --> 00:06:25,239 Многу добро! 60 00:06:26,866 --> 00:06:27,949 Во право си бил. 61 00:06:29,116 --> 00:06:32,239 Alpire ќе го ажурира часовници за три дена. 62 00:06:33,158 --> 00:06:36,949 Други криминалци ќе бидат ослободен кој ќе се убие. 63 00:06:37,449 --> 00:06:40,074 Не им е гајле за тие кои завршуваат во престрелката. 64 00:06:40,699 --> 00:06:42,365 Не го откриле „кртот“. 65 00:06:43,949 --> 00:06:46,490 Го затворија целиот оддел за комуникации. 66 00:06:47,365 --> 00:06:49,239 И немам пристап. 67 00:06:50,239 --> 00:06:53,323 Еион подготвува нешто, само тој знае што. 68 00:06:53,574 --> 00:06:55,782 Квадрантите не дајте му целосна автономија, 69 00:06:55,866 --> 00:06:57,532 па имаме шанса да го спречиме. 70 00:06:57,699 --> 00:06:59,199 По ѓаволите, Соер. 71 00:06:59,824 --> 00:07:01,949 Програмата Onyx беше само почеток. 72 00:07:02,116 --> 00:07:03,741 Го познавам Ејон. Направи нешто! 73 00:07:03,866 --> 00:07:06,657 Деликвентите го елиминираат секој друго, тоа е проблемот. 74 00:07:06,782 --> 00:07:09,240 Елера, нема може да го вкусите! 75 00:07:09,323 --> 00:07:12,240 - Мораме да ја ставиме коската на работа. - Ја ставив на работа коската. 76 00:07:21,407 --> 00:07:22,449 Што барам? 77 00:07:22,615 --> 00:07:25,199 Името на неговото непроценливи микронанити. 78 00:07:30,365 --> 00:07:31,365 Аманда. 79 00:07:32,574 --> 00:07:34,199 Зошто ги даде името на мајка ти? 80 00:07:35,407 --> 00:07:37,032 Копиле ни се потсмева! 81 00:07:37,158 --> 00:07:40,282 - Смири се, ќе истражам. - Не. Зошто им го даде своето име? 82 00:07:42,657 --> 00:07:44,883 - Тоа е тоа, ти си надвор од јамката. - Реков дека ќе се грижам за тоа. 83 00:07:44,907 --> 00:07:46,574 Не сакам да го правиш тоа ја изневери повторно. 84 00:07:50,032 --> 00:07:54,824 - Што мислев... - Реков дека ќе истражам. 85 00:08:00,782 --> 00:08:01,782 По ѓаволите! 86 00:08:50,239 --> 00:08:51,239 Ве молам! 87 00:08:53,866 --> 00:08:56,782 - Каде е тој? - Ти кажав... 88 00:08:59,158 --> 00:09:00,699 Остави го на мира! 89 00:09:19,532 --> 00:09:21,449 Се обидуваме уште еднаш. 90 00:09:23,199 --> 00:09:26,074 Каде е 91 00:09:29,991 --> 00:09:31,741 Ве молам! 92 00:09:43,158 --> 00:09:45,240 Можеме да продолжиме така цела ноќ, Камерон. 93 00:10:08,032 --> 00:10:12,657 Знам дека го завршивте. Кажи ми каде е 94 00:10:12,782 --> 00:10:15,741 Ве молам, тој часовник не може да се копира. 95 00:10:15,866 --> 00:10:17,675 Ме бараш нешто што не може да се направи. 96 00:10:17,699 --> 00:10:20,407 Мотивираниот човек може да направи се. 97 00:10:20,532 --> 00:10:23,032 Даксон, мислев дека си... 98 00:10:23,116 --> 00:10:26,991 - Ти беше мотивиран човек, Камерон. - Направив се што ме замоли. 99 00:10:27,490 --> 00:10:31,866 Го направивте мојот прв часовник Оникс. Се што барам е да направиш уште еден. 100 00:10:33,158 --> 00:10:34,574 „Син“. Зарем не е така? 101 00:10:34,699 --> 00:10:36,032 Не, те молам! 102 00:10:36,239 --> 00:10:38,239 Дозволете си да зборувате. 103 00:10:40,574 --> 00:10:42,407 Не сте го завршиле, нели? 104 00:10:56,824 --> 00:10:58,239 Пушти го! 105 00:11:00,240 --> 00:11:03,907 Утре ќе ставиме стапот во кафезот на лавот. 106 00:11:16,158 --> 00:11:18,158 Знај дека ова не е моја работа. 107 00:11:19,282 --> 00:11:21,574 Ако не го направиш тоа, никој нема да го направи. 108 00:11:25,199 --> 00:11:29,532 Те сакам, Елера, и тоа значи дека нема да ти дозволам да бидеш мрзливец. 109 00:11:52,574 --> 00:11:54,949 - Можеш ли да ми помогнеш? - Здраво! како се викаш 110 00:11:56,407 --> 00:11:57,490 Свен. 111 00:11:57,615 --> 00:11:59,574 - Свен? - Не мрдај! 112 00:12:01,158 --> 00:12:02,365 Во ред е. 113 00:12:04,239 --> 00:12:05,782 Кој ти го даде часовникот? 114 00:12:06,907 --> 00:12:08,365 Ми кажа што да правам. 115 00:12:10,490 --> 00:12:12,032 - Престани да се движиш! - Во ред. 116 00:12:15,532 --> 00:12:16,657 Кој ти кажа 117 00:12:17,407 --> 00:12:19,239 Морам да те убијам за да не ме убие. 118 00:12:19,907 --> 00:12:20,907 Свен... 119 00:12:21,699 --> 00:12:24,074 Свен, слушај ме. Кажи ми уште колку време ти останува. 120 00:12:25,323 --> 00:12:27,074 Можам да ти помогнам да го извлечеш. 121 00:12:32,615 --> 00:12:33,824 Дали си девојка? 122 00:12:34,449 --> 00:12:35,657 Не беше опасно. 123 00:12:35,782 --> 00:12:37,782 Тој влезе во вашата куќа, стави пиштол во слепоочницата. 124 00:12:37,866 --> 00:12:39,782 Колку може да биде опасно? 125 00:12:41,574 --> 00:12:43,199 Тоа се оружја од стара генерација. 126 00:12:43,824 --> 00:12:46,008 Ги носат шверцери од областа Норт Истхол. 127 00:12:46,032 --> 00:12:47,532 Не ми е гајле за пиштолот. 128 00:12:48,907 --> 00:12:52,116 Сакам да знам зошто ставаат а дете кое никогаш во животот не испукало ниту еден истрел 129 00:12:52,199 --> 00:12:53,199 да ме убиеш 130 00:13:08,239 --> 00:13:10,699 пукај го! 131 00:13:13,240 --> 00:13:15,824 Не губете нерви, Елера. Токму тоа го сакаат. 132 00:13:16,741 --> 00:13:19,574 Однесете го телото до прагот на компанијата Alpire, и тоа е тоа. 133 00:13:20,824 --> 00:13:24,532 - Тоа е Даксон, сигурен сум. - Почина од мојата рака. 134 00:13:25,074 --> 00:13:27,199 Ејон го искористи тоа момче да ти го одвлекува вниманието. 135 00:13:27,282 --> 00:13:29,239 Тоа копиле ја уби мајка ми 136 00:13:29,949 --> 00:13:32,449 и сакаше да каже мене дека е слободен. 137 00:13:33,699 --> 00:13:36,741 - Еве, ја ставив коската на работа. - Елера, слушај ме! 138 00:13:36,866 --> 00:13:39,282 Мора да стигнете до Еион пред да започне Денот Д. 139 00:13:39,741 --> 00:13:43,239 Пред да го имплементираат Оникс програма во другите три квадранти! 140 00:13:45,449 --> 00:13:46,532 По ѓаволите! 141 00:13:49,323 --> 00:13:51,282 Убиј што повеќе можеш! 142 00:14:09,532 --> 00:14:11,991 Не, јас правам било што! 143 00:14:13,824 --> 00:14:16,741 Не знам ништо. Ве молам! 144 00:14:16,866 --> 00:14:18,490 Моето бебе... Ве молам! 145 00:14:27,699 --> 00:14:30,323 Завршете ја мисијата на мојот сигнал! 146 00:15:50,282 --> 00:15:52,449 Не сакаше да одиш излезе на состанок со мене. 147 00:15:53,490 --> 00:15:54,949 Значи, не сакате да се забавувате. 148 00:15:55,490 --> 00:15:57,866 Не реков дека не сум сакаат да се забавуваат. 149 00:15:57,949 --> 00:15:59,323 Можеби не ми се допаѓаш. 150 00:16:02,866 --> 00:16:04,074 Вие губите. 151 00:16:07,323 --> 00:16:10,449 Се сеќавам кога кажаа јас доаѓавте во мојот тим. 152 00:16:11,116 --> 00:16:15,699 Бев како: „Ова девојката е толку убава...“ 153 00:16:16,657 --> 00:16:17,949 „Што би направила? 154 00:16:19,074 --> 00:16:20,574 Ја пропуштив работата на терен. 155 00:16:31,949 --> 00:16:35,074 Ова се случува кога праќаат Б единица пред нас. 156 00:16:36,949 --> 00:16:39,824 - Не оставајте никого на местото на злосторството! - Да, господине. 157 00:16:39,949 --> 00:16:42,032 Армијата нема бизнис во овој периметар. 158 00:16:51,239 --> 00:16:53,657 Овие луѓе го мразат Алпир, 159 00:16:55,365 --> 00:16:57,699 но го мразам Алпир вработените уште повеќе. 160 00:17:09,240 --> 00:17:10,282 Боже! 161 00:17:14,490 --> 00:17:15,907 Што забележуваш, Лукас? 162 00:17:18,949 --> 00:17:25,741 Не знам, позицијата на затворениците чудно е... изгледа однапред смислено. 163 00:17:26,116 --> 00:17:27,116 Да. 164 00:17:27,490 --> 00:17:29,907 Сите тие починале за неколку секунди. 165 00:17:29,991 --> 00:17:30,991 Што мислите вие? 166 00:17:33,490 --> 00:17:37,574 - Испратија порака. - Порака? 167 00:17:38,449 --> 00:17:43,365 Затворениците беа компетентен и следел план. 168 00:17:47,199 --> 00:17:48,323 План? 169 00:17:55,824 --> 00:17:57,158 Каде одиш 170 00:18:01,407 --> 00:18:04,949 Елера, што зборуваш? 171 00:18:05,907 --> 00:18:08,824 - Ништо. - Што е тоа? 172 00:18:26,032 --> 00:18:32,365 Насекаде има расфрлани трупови. И што гледате, заговор? 173 00:18:32,490 --> 00:18:33,824 не знам. 174 00:18:35,741 --> 00:18:36,991 Зарем не знаеш 175 00:18:37,116 --> 00:18:40,240 Тоа се оружја од стара генерација, не можеме да го следиме нивното потекло. 176 00:18:41,615 --> 00:18:43,782 Жртвите биле не е избран по случаен избор. 177 00:18:43,866 --> 00:18:46,282 - Тоа беше прецизна егзекуција. - Прецизно? 178 00:18:47,407 --> 00:18:48,407 Што мислите вие? 179 00:18:49,824 --> 00:18:54,158 Да не бевме ние тука, тие ќе беа се нафрлаат на труповите како мршојадци. 180 00:18:54,240 --> 00:18:55,574 Жената била полицаец. 181 00:18:56,574 --> 00:18:57,866 Поранешна полицајка. 182 00:18:59,949 --> 00:19:01,782 Како и да го пресечете конецот на четири, 183 00:19:02,199 --> 00:19:04,949 Алпирски затвореници стануваат алпирски трупови. 184 00:19:06,323 --> 00:19:08,199 Така ќе веруваат сите. 185 00:19:08,490 --> 00:19:13,032 Луѓе кои обвинуваат Алпирите на крајот исчезнуваат. 186 00:19:15,407 --> 00:19:19,282 Ве предупредувам, бидете внимателни. Толку ти кажувам. 187 00:19:21,699 --> 00:19:25,239 Полетувам денес. Вие го потпишувате договорот. 188 00:19:26,282 --> 00:19:30,032 Едноставно не сакаш оди во Норт Истхол! 189 00:19:32,074 --> 00:19:34,949 Алпир не може да ве заштити таму. 190 00:19:35,239 --> 00:19:36,949 И јас не можам да те заштитам. 191 00:19:38,615 --> 00:19:39,615 Елера! 192 00:19:42,239 --> 00:19:43,240 Елера! 193 00:20:05,699 --> 00:20:06,699 Кирон! 194 00:20:07,907 --> 00:20:10,032 Кога ќе одиш да ми се вратиш? 195 00:20:11,240 --> 00:20:14,282 Добро, разговарај со тебе кога ќе се вратиш. 196 00:20:17,741 --> 00:20:19,240 Во што зјапаш? 197 00:20:21,574 --> 00:20:25,532 Значи! Не заборавајте кој е газда овде! 198 00:21:04,615 --> 00:21:05,615 Божиќ! 199 00:21:37,239 --> 00:21:38,741 Јас барам некој. 200 00:21:40,532 --> 00:21:45,239 - Дечко со зелен ранец. - Ништо не видов, копиле Алпире! 201 00:21:47,574 --> 00:21:49,949 Сакам само да разговарам со него. 202 00:21:52,282 --> 00:21:57,158 Дали знаете каде сте? Мислам дека си луд! 203 00:21:57,282 --> 00:21:59,407 Се дериме алпирските копилиња. 204 00:22:00,074 --> 00:22:01,158 Го гледаш ли 205 00:22:01,741 --> 00:22:03,866 Тој едвај чека да добие уште еден медал. 206 00:22:04,824 --> 00:22:06,991 Таму е паномијата. 207 00:22:19,074 --> 00:22:22,407 Тој влезе во неред и сакам да му помогнам. 208 00:22:22,782 --> 00:22:23,949 Копиле, реков... 209 00:22:26,782 --> 00:22:27,782 Срање! 210 00:22:29,239 --> 00:22:30,615 Паметни куршуми. 211 00:22:31,741 --> 00:22:36,490 Со сребро нитрат и жива. Крвта ви врие. 212 00:22:39,239 --> 00:22:40,407 Зелениот ранец? 213 00:22:41,323 --> 00:22:44,032 Мислиш на Кирон! Да! 214 00:22:45,240 --> 00:22:48,907 Ме остава сеќавањето. Тој отиде таму. 215 00:22:50,074 --> 00:22:52,199 - Каде? - На Божиќ. 216 00:22:52,824 --> 00:22:56,866 Полн е со дементни луѓе таму, како да си на работа. 217 00:22:59,323 --> 00:23:00,323 Не се вознемирувајте. 218 00:23:01,741 --> 00:23:02,741 Кирон? 219 00:23:04,032 --> 00:23:05,032 Да. 220 00:23:13,282 --> 00:23:15,907 Не знам кој си ти, но ти не си од Алпир. 221 00:23:16,532 --> 00:23:20,574 Ако влезете во Ноел, ќе влезете умре за 15 минути, па... 222 00:23:21,824 --> 00:23:23,365 Немаше да ми помогнеш? 223 00:23:24,949 --> 00:23:27,365 Дали сте го виделе Г.И. Џејн а ти не сакаше да ми помогнеш? 224 00:23:27,490 --> 00:23:30,282 По ѓаволите со тебе! Сечеш од порцијата со се! 225 00:23:30,574 --> 00:23:33,782 Го исклучувам интернетот! Преполовете ги оброците! 226 00:23:34,532 --> 00:23:36,282 Не ме гледајте како доаѓам! 227 00:23:36,365 --> 00:23:39,282 Ако сакаш нешто, оди во Њу Тексас! 228 00:23:39,407 --> 00:23:41,240 Ајде да видиме дали се грижат за тебе! 229 00:23:42,199 --> 00:23:43,407 Копилињата! 230 00:23:43,866 --> 00:23:45,449 Ми го уништи џуџето! 231 00:23:46,991 --> 00:23:49,741 Мораме да излеземе од Њу Тексас. Даксон е слободен. 232 00:23:50,365 --> 00:23:53,158 Ти рече дека ќе заштити го татко ми 233 00:23:53,239 --> 00:23:55,824 и дека никој нема избега од програмата за затвореници. 234 00:23:55,949 --> 00:23:58,116 Зарем не е така, Ноел? Слушај ме! 235 00:23:58,239 --> 00:24:02,490 Даксон го застрела татко ми. Ја пребарал населбата Јужен блок. 236 00:24:03,657 --> 00:24:07,699 Кирон, татко ти беше најдобриот крадец во подземјето. 237 00:24:08,949 --> 00:24:10,407 Изгледаш како пекол. 238 00:24:11,490 --> 00:24:14,991 Затоа го оставив жив и му понуди заштита. 239 00:24:16,032 --> 00:24:17,407 Но, сега кога е мртов... 240 00:24:17,949 --> 00:24:20,239 Ми треба друга причина да го почитува договорот. 241 00:24:20,323 --> 00:24:22,449 Оди во пеколот! се откажувам. 242 00:24:22,532 --> 00:24:25,782 Ме молеше да ти помогнам да стигнеш Ејон, директорот на Алпир. 243 00:24:25,907 --> 00:24:27,907 Што мислевте дека ќе се случи? 244 00:24:31,449 --> 00:24:33,699 Толку тажно момче... 245 00:24:34,741 --> 00:24:38,949 Дај ми го тоа што ми го вети. 246 00:24:45,866 --> 00:24:48,199 Знаев дека нема изневери ме, душо. 247 00:24:49,116 --> 00:24:50,782 Ги подмирив долговите. 248 00:24:51,866 --> 00:24:53,116 Од сè. 249 00:24:54,323 --> 00:24:55,615 Готово е, Ноел. 250 00:24:57,365 --> 00:25:00,907 Кирон, каква девојка би Да бидам ако те пуштам без подарок? 251 00:25:08,116 --> 00:25:10,074 Тоа е приватно забава со покана. 252 00:25:10,158 --> 00:25:11,158 Лесно. 253 00:25:11,991 --> 00:25:13,951 - Сакам да разговарам со Кирон. - Дали си од Алпир? 254 00:25:14,949 --> 00:25:16,824 Допрва треба да го добиеме пакетот. 255 00:25:28,490 --> 00:25:29,574 Назад! 256 00:25:48,323 --> 00:25:49,532 Ти си мртов! 257 00:26:03,490 --> 00:26:04,741 Оди види го! 258 00:26:07,240 --> 00:26:10,116 - Изгледа те потценив. - Што зборуваш? 259 00:26:10,239 --> 00:26:11,407 Ставете го! 260 00:26:12,824 --> 00:26:14,490 - Облечи го! - Добро! 261 00:26:36,490 --> 00:26:38,323 Вашата цел е Ејон Прескот. 262 00:26:40,323 --> 00:26:41,532 Ти си луд! 263 00:26:42,240 --> 00:26:47,532 Микронанитите се како вирус, ваш телото ги напаѓа вашите бели крвни зрнца. 264 00:26:48,032 --> 00:26:50,074 Тоа е програмабилна машина за убивање. 265 00:26:50,158 --> 00:26:52,574 Ти го убиваш Ејон, јас земам контрола на неговата мрежа. 266 00:26:53,158 --> 00:26:55,407 Сакавте да стигнете до човек кој ти го уништи семејството. 267 00:26:56,532 --> 00:26:57,782 Сега имате шанса. 268 00:26:58,782 --> 00:26:59,907 36 часа. 269 00:27:20,699 --> 00:27:22,407 Ајде! Убиј ја таа кучка! 270 00:27:40,282 --> 00:27:41,824 Дојди овде, итро! 271 00:28:08,074 --> 00:28:09,365 Каде е кирон 272 00:28:11,407 --> 00:28:13,199 Убаво те прашав. 273 00:30:06,824 --> 00:30:08,365 - Помогни му! - Како се вика? 274 00:30:08,490 --> 00:30:11,158 - Џејкоб. - Јаков! Ти си кул, во ред? 275 00:30:12,032 --> 00:30:15,699 Кликнете овде. Притиснете, да? Дишете! 276 00:30:15,824 --> 00:30:17,615 Агентот на Делта Чарли... 277 00:30:26,907 --> 00:30:29,365 Не мораат плаќаат кирија ако нема. 278 00:30:32,240 --> 00:30:34,699 - Колку луѓе остануваат овде? - Не знам точно. 279 00:30:34,866 --> 00:30:36,758 Дали сакате да ги броите лебарки во ѕидовите? 280 00:30:36,782 --> 00:30:38,239 - Мораме да им помогнеме. - Како? 281 00:30:38,949 --> 00:30:42,365 - Можам да повикам помош. - Тие пристигнаа овде поради Алпир. 282 00:30:42,449 --> 00:30:45,490 Кој мислиш дека е принуден тие надвор од нивниот квадрант? 283 00:30:46,282 --> 00:30:47,282 Јаков! 284 00:30:47,365 --> 00:30:49,782 Некој да ми земе медицински комплет! 285 00:31:03,116 --> 00:31:07,490 Овој човек почина денеска. Го имаш на совест. 286 00:31:09,199 --> 00:31:10,657 Сега можете да објавите. 287 00:31:24,323 --> 00:31:26,741 Човекот кој ме уби мајката го носеше тој часовник. 288 00:31:26,824 --> 00:31:29,949 Невозможно е, на татко ми е. 289 00:31:31,407 --> 00:31:34,741 - Каде можам да го најдам? - Нема да го најдеш... Мртов е. 290 00:31:37,449 --> 00:31:40,365 Кој си ти зошто дали ме следиш 291 00:31:42,949 --> 00:31:43,949 кој си ти 292 00:31:49,490 --> 00:31:51,032 може ли да ти помогнам 293 00:31:52,490 --> 00:31:55,866 но мора да се разбудите брзо, бидејќи времето е кратко. 294 00:31:58,282 --> 00:32:01,532 Eion сака да го лансира Програма на Денот Д во три дена. 295 00:32:04,741 --> 00:32:07,699 Тоа е олеснување, имам да го убие за два дена. 296 00:32:08,824 --> 00:32:10,407 Да го убиеш? Што зборуваш? 297 00:32:12,657 --> 00:32:14,116 Тоа е лична работа. 298 00:32:14,824 --> 00:32:17,532 Вие сте од Алпир. Зошто сакаш да знаеш? 299 00:32:19,239 --> 00:32:20,449 Тоа е лична работа. 300 00:32:22,158 --> 00:32:24,407 Слушај, немам време за ова. 301 00:32:29,741 --> 00:32:31,490 Мораме да излеземе од улицата. 302 00:32:31,615 --> 00:32:34,116 Можам да се справам со тоа. Излезот ќе го најдете сами. 303 00:32:37,199 --> 00:32:38,323 Размислете за тоа... 304 00:32:40,532 --> 00:32:44,074 Дали мислите дека личноста која ти го даде часовникот ќе застане покрај тебе? 305 00:32:48,032 --> 00:32:49,866 Можам да ти помогнам да го уништиш Алпир. 306 00:32:53,365 --> 00:32:55,991 Без моја помош, часовникот ќе се исклучи... 307 00:32:57,282 --> 00:32:58,615 Една лебарка помалку. 308 00:33:01,116 --> 00:33:02,407 Што, сега сме пријатели? 309 00:33:04,699 --> 00:33:05,782 Дали е се во ред? 310 00:33:07,116 --> 00:33:11,032 Да, зборував на мојата девојка. 311 00:33:11,824 --> 00:33:12,824 Добро. 312 00:33:13,949 --> 00:33:16,032 Дали е така драг мој пријателе? 313 00:33:16,158 --> 00:33:18,657 Ако сакате да помогнете нив, дојди со мене. 314 00:33:19,449 --> 00:33:21,907 Треба да откриеме зошто сакаат да го убиеш Ејон. 315 00:33:22,365 --> 00:33:24,741 - Ако ме лажеш... - двајцата сме мртви. 316 00:33:26,574 --> 00:33:31,574 Мојата компанија прави многу, но, простливо, не простува. 317 00:33:33,991 --> 00:33:35,158 Дојди! 318 00:33:56,741 --> 00:33:59,407 Алпире те гледа и те цени. 319 00:34:01,449 --> 00:34:02,574 Влезете во ред! 320 00:34:06,991 --> 00:34:08,407 Нарачајте! 321 00:34:09,240 --> 00:34:12,866 Еион, треба да разговараме. 322 00:34:13,074 --> 00:34:19,116 Лукас, имам распоред. Мора да почекате. 323 00:34:19,365 --> 00:34:21,866 Алпире те гледа и те цени. 324 00:34:24,907 --> 00:34:29,866 Ако се придржувате до Денот Д, јас ве советуваме да направите исклучок. 325 00:34:31,991 --> 00:34:33,449 По ѓаволите, тој знае! 326 00:34:33,615 --> 00:34:36,158 Дали знаете дека јас израснал во оваа област? 327 00:34:38,158 --> 00:34:39,782 Во блиската област. 328 00:34:42,282 --> 00:34:46,949 Бев момче исплашено дека бев ќе бидат убиени или киднапирани. 329 00:34:47,741 --> 00:34:52,824 Рацете што се хранат се стегнав во тупаници. 330 00:34:53,991 --> 00:34:58,282 Затоа основавме Alpire и програмата Onyx, 331 00:34:58,449 --> 00:35:01,741 за да можат луѓето да уживаат мирот во кој уживав. 332 00:35:01,824 --> 00:35:07,282 Да се погледнеме во очи и видете дека она што не издвојува... 333 00:35:18,239 --> 00:35:19,824 тоа се само околностите. 334 00:35:25,949 --> 00:35:27,158 Така... 335 00:35:30,407 --> 00:35:37,699 грозоморното дело е убава врска помеѓу луѓе од ист вид. 336 00:35:39,116 --> 00:35:45,490 Ние разбираме што е важно, посакуваниот исход. 337 00:35:46,239 --> 00:35:49,323 - Која е таа? - Опстанок. 338 00:35:51,991 --> 00:35:54,032 Што откри нашиот „крт“? 339 00:35:54,116 --> 00:35:55,407 Елера е паметна. 340 00:35:56,490 --> 00:36:01,615 Тој ги собра сите информации што му ги дадов. 341 00:36:01,991 --> 00:36:06,240 - Што е проблемот? - Знае дека Даксон е жив. 342 00:36:06,365 --> 00:36:10,991 Ако дознае кој тој е и тоа што го направив... 343 00:36:11,282 --> 00:36:13,574 Јас сум подготвен за тоа. 344 00:36:13,741 --> 00:36:16,282 - Ејон... - Оди дома, Лукас. 345 00:36:16,407 --> 00:36:17,574 Што е со Елера? 346 00:36:17,699 --> 00:36:21,116 Ти ја доделив да внимава на неа 347 00:36:21,824 --> 00:36:24,782 и бидете сигурни дека ние ја одржуваме нашата предност. 348 00:36:25,074 --> 00:36:27,449 Бидејќи не сте ја завршивте вашата задача, 349 00:36:27,574 --> 00:36:30,323 повеќе не сте вредни. 350 00:36:31,199 --> 00:36:34,240 Така да не правиш ништо повеќе, веќе ништо не кажуваш. 351 00:36:34,991 --> 00:36:41,657 Министерот за одбрана нема се согласувате со овој ваш проект. 352 00:36:43,323 --> 00:36:45,074 Тие не знаат што знам јас. 353 00:36:45,741 --> 00:36:51,032 Размислете за тоа што го цените. 354 00:36:52,574 --> 00:36:53,824 Не ме допирај! 355 00:37:00,032 --> 00:37:01,199 Размислете повторно. 356 00:37:13,239 --> 00:37:16,365 Аманда не научи вредноста на жртвата. 357 00:37:17,866 --> 00:37:20,407 Мерка на животот на еден човек 358 00:37:20,490 --> 00:37:25,741 тоа е во тоа како тој го направи своето врсниците се чувствуваат видени и слушани. 359 00:37:26,158 --> 00:37:27,282 Признати. 360 00:37:27,741 --> 00:37:30,365 Дури и кога шансите се против нив. 361 00:37:30,449 --> 00:37:33,532 Како браќата и сестрите кој починал за време на службената должност 362 00:37:34,074 --> 00:37:38,074 по денешниот насилни дејствија во центарот. 363 00:37:41,365 --> 00:37:45,907 Таа ни покажа што е тоа значи да се носи униформата 364 00:37:48,323 --> 00:37:50,116 и да биде во служба на заедницата. 365 00:37:53,074 --> 00:37:54,699 Во твој спомен, драги мои! 366 00:37:57,323 --> 00:37:59,866 - За Аманда! - За Аманда! 367 00:38:04,490 --> 00:38:06,407 Ви благодариме што дојдовте. 368 00:38:07,490 --> 00:38:10,824 - Ви благодарам многу. - Не, супер е. Ви благодарам. 369 00:38:10,907 --> 00:38:12,158 Ти благодарам брат. 370 00:38:12,991 --> 00:38:14,199 Фала, човеку. 371 00:38:39,449 --> 00:38:41,907 - Ќе ти го дадам. - Не, Роберт. Чувајте го. 372 00:38:42,490 --> 00:38:43,824 Тоа не беше прашање. 373 00:38:47,239 --> 00:38:48,282 Ви благодарам. 374 00:38:50,199 --> 00:38:51,949 Денеска ќе беше на теренот. 375 00:38:52,782 --> 00:38:57,158 Да, тој предвидуваше пред сите друго што би станал Алпир. 376 00:38:58,365 --> 00:38:59,741 Што би станало... 377 00:39:02,866 --> 00:39:05,490 Се сеќавате ли кога таа и Џесика ги ставија своите ... 378 00:39:06,365 --> 00:39:08,490 - Кошулата на полицаецот Браун? - Да. 379 00:39:08,615 --> 00:39:13,074 А Аманда рече: „Ако Алпир сака да забрани полиција на улица“ 380 00:39:13,158 --> 00:39:16,199 „Да почнеме со кукавиците кој гласаше за програмата Оникс“. 381 00:39:16,282 --> 00:39:18,074 Браун поцрвене. 382 00:39:18,699 --> 00:39:20,239 Имаше храброст. 383 00:39:22,323 --> 00:39:25,782 Се прашувам како го нашле 384 00:39:27,323 --> 00:39:29,574 непосредно пред нас уништи нивните планови. 385 00:39:32,907 --> 00:39:34,199 Ви благодариме што дојдовте. 386 00:39:34,282 --> 00:39:35,949 - Секако. - Не, јас сум сериозен. 387 00:39:36,158 --> 00:39:42,199 - Елера ретко зборува за својата мајка. - Можете ли да ја осудите? 388 00:39:42,657 --> 00:39:45,449 И мене ми е тешко гледајќи ги работите на Џеси. 389 00:39:48,407 --> 00:39:50,991 Дали го следевте индиции што ти дадов? 390 00:39:51,116 --> 00:39:52,116 Сигурно го правам тоа, Роберт. 391 00:39:52,199 --> 00:39:55,199 Дали сте сигурни во решението е да се инфилтрира во Елера? 392 00:39:55,282 --> 00:39:57,574 - Да те прашам нешто. - Да. 393 00:39:58,032 --> 00:39:59,532 Зошто дадовте оставка? 394 00:40:00,574 --> 00:40:02,074 Се гледаме наскоро, Карл! 395 00:40:03,615 --> 00:40:08,615 Дојдовте кај Аманда спомен, ми ја дадовте нејзината значка. 396 00:40:08,741 --> 00:40:10,782 Зборувавме за стари времиња... 397 00:40:10,866 --> 00:40:12,949 - Дојде време. - За што, Роберт? 398 00:40:13,949 --> 00:40:15,949 Сите беа од мислење дека ние бевме 399 00:40:16,074 --> 00:40:17,914 проблем, многу порано бевме во работата на Алпир. 400 00:40:18,032 --> 00:40:20,032 Ако не живееш според нив правила, ти си никој. 401 00:40:20,116 --> 00:40:24,741 И што и да мислите, Соер, тие се во право. 402 00:40:24,866 --> 00:40:27,615 Имаме време. Можеме да го завршиме она што таа го започна. 403 00:40:28,116 --> 00:40:30,574 Дали го гледавте денешниот снимка од Норт Истхол? 404 00:40:30,699 --> 00:40:32,490 Убиј ги поранешните полицајци, Соер. 405 00:40:32,782 --> 00:40:34,216 Што мислите вие ќе се случи кога Алпир 406 00:40:34,240 --> 00:40:36,490 продира во секој агол на земјата? 407 00:40:36,574 --> 00:40:38,741 - Нема да навлезе. - Како ќе ги спречиш? 408 00:40:38,824 --> 00:40:40,949 - Со крвави тупаници! - Да, добро. 409 00:40:41,907 --> 00:40:44,532 Аманда го знаеше тоа овој пат не водел никаде. 410 00:40:44,949 --> 00:40:47,657 Таа сакаше да имаме а седнете на преговарачка маса. 411 00:40:47,782 --> 00:40:49,490 И таа беше застрелана во главата. 412 00:40:49,699 --> 00:40:51,615 Не зборувај за мојата сопруга! Не ја познававте. 413 00:40:51,741 --> 00:40:53,741 Ајде Соер! Тој ми рече. 414 00:40:54,407 --> 00:40:57,282 Пред да умре, рекол јас сакаше да те остави. 415 00:40:59,824 --> 00:41:00,866 Излези од мојата куќа! 416 00:41:01,407 --> 00:41:04,341 Затоа што немаше да разбереш и немаше да го направиш тоа што беше потребно 417 00:41:04,365 --> 00:41:07,032 за да не ја води Елера животот со нејзините чизми на земја! 418 00:41:07,158 --> 00:41:10,532 Мисијата таа вечер беше последна. Сакаше да ја земе Елера и да си замине. 419 00:41:10,657 --> 00:41:12,897 - Нема да ти кажам повеќе. - Да ја слушавте... 420 00:41:13,239 --> 00:41:15,741 Ако сте застанале Алпире, ќе живееше! 421 00:41:16,407 --> 00:41:17,407 Излези од мојата куќа! 422 00:41:19,199 --> 00:41:20,240 Што се случува овде? 423 00:41:22,782 --> 00:41:23,866 Само што заминувавме. 424 00:41:29,615 --> 00:41:33,699 - Имаме проблем. - Да, веднаш ќе се вратам. 425 00:41:38,574 --> 00:41:39,824 Дојди измиј се! 426 00:41:53,782 --> 00:41:55,866 Мислам дека тоа беше лута забава. 427 00:41:59,158 --> 00:42:00,158 Прекрасно! 428 00:42:00,949 --> 00:42:02,925 Утврдив дека си само привлекување на нивното внимание. 429 00:42:02,949 --> 00:42:05,449 Смири се! Тие ќе се да биде обвинет за убиството на полицајците, 430 00:42:05,532 --> 00:42:07,199 и ние го следиме нашиот план. 431 00:42:08,032 --> 00:42:13,574 - Не е режимот на работа на Alpire. - Тој не е. Изгледа како бунтовник. 432 00:42:14,407 --> 00:42:16,949 - Кирон го има часовникот. - А Ејон? 433 00:42:17,074 --> 00:42:20,449 Кирон некако ќе го привлече кај него. Тој е преживеан. 434 00:42:20,574 --> 00:42:24,032 Нека го стори тоа. Ион оди да плати за тоа што ми го направи. 435 00:42:24,239 --> 00:42:27,116 - Што ни направи! - Никогаш не сум видел таков талент. 436 00:42:32,199 --> 00:42:34,532 - Колку рековте дека има? - Само еден. 437 00:42:41,282 --> 00:42:43,866 Мејсон се искачи нагоре алпирската хиерархија. 438 00:42:45,365 --> 00:42:47,615 Да извлечам од глава што 439 00:42:47,741 --> 00:42:49,407 им требаше стартувај ја програмата, 440 00:42:49,490 --> 00:42:52,407 требаше да види како алгоритам работеше на друг војник. 441 00:42:54,116 --> 00:42:55,574 Откако ги убил родителите, 442 00:42:55,657 --> 00:42:58,032 го натераа да го убие поважни цели. 443 00:42:58,116 --> 00:43:01,199 Научниците беа толку заинтригирани, 444 00:43:01,240 --> 00:43:04,240 па не размислувале за ефектите врз човечкиот ум. 445 00:43:04,949 --> 00:43:08,615 Некои велат дека направиле него е инструмент на смртта. 446 00:43:11,741 --> 00:43:13,032 Тогаш што си ти 447 00:43:16,490 --> 00:43:18,323 Можам да те извлечам од системот Алпир, 448 00:43:18,991 --> 00:43:21,532 со код кој го отстранува алгоритам на програмата Оникс. 449 00:43:22,282 --> 00:43:25,949 Откако ќе умре Ејон, програмата автоматски ќе се рестартира. 450 00:43:26,782 --> 00:43:27,782 Дали ќе се рестартира? 451 00:43:28,657 --> 00:43:31,824 Секој часовник ќе има нов упатства за потенцијалните сопственици. 452 00:43:31,907 --> 00:43:34,907 Сопствениците ќе бидат подготвени и подготвени да се усогласат со новиот код. 453 00:43:34,991 --> 00:43:37,158 Нашиот код, нашите нарачки. 454 00:43:37,240 --> 00:43:39,282 Дали само имаме да се стави часовник 455 00:43:39,365 --> 00:43:40,991 сите да преземат програмата Оникс? 456 00:43:41,199 --> 00:43:42,866 Се надевам дека успеавте да му го привлече вниманието. 457 00:43:44,991 --> 00:43:48,074 - Да. Што се однесува до моите војници... - Имам ново барање. 458 00:43:49,866 --> 00:43:51,866 - Амандман? - Наместо тоа, бонус. 459 00:43:52,657 --> 00:43:54,657 - Те слушам. - Девојката. 460 00:43:55,407 --> 00:43:58,007 Од мои извори знам дека таа е ќерка на Бенет Соер, 461 00:43:58,741 --> 00:44:01,741 човекот кој ве држел на а поводник и те мачеше десет години, 462 00:44:02,116 --> 00:44:05,574 човекот кој те украл живот за да се изгради империја. 463 00:44:05,699 --> 00:44:08,574 Да. Тоа навистина беше бурна забава. 464 00:44:09,323 --> 00:44:10,323 Даксон! 465 00:44:11,074 --> 00:44:13,240 - Овој пат дајте си одврзани раце! - Готово е. 466 00:44:26,116 --> 00:44:27,615 Беше лудо. 467 00:44:30,239 --> 00:44:32,116 Дали сте од округот Истхол? 468 00:44:33,158 --> 00:44:34,615 Мајка ми беше од таму. 469 00:44:35,199 --> 00:44:37,699 Камерон ме прими и ме научи за подземниот свет. 470 00:44:37,782 --> 00:44:39,907 Камерон беше твојот татко? 471 00:44:41,449 --> 00:44:42,615 Да, на некој начин. 472 00:44:42,699 --> 00:44:45,866 Не сакам да се чувствуваш навреден, но не сакам да го споменувам минатото. 473 00:44:45,949 --> 00:44:47,741 Тие се само духови. 474 00:44:48,824 --> 00:44:51,784 Кој ти го дал часовникот знае како да се направи незабележлив во системот. 475 00:44:52,949 --> 00:44:53,949 Што значи ова? 476 00:44:54,199 --> 00:44:57,116 Тоа значи дека ако се обидам да го отстранам без код, го губиме часовникот. 477 00:44:58,782 --> 00:45:00,158 И ќе умреш. 478 00:45:02,199 --> 00:45:04,782 - Ни треба повеќе време. - Времето е луксуз. 479 00:45:04,907 --> 00:45:07,239 - Се согласувам. - Мораме да одиме во Алпир. 480 00:45:07,782 --> 00:45:09,615 Го убиваме Ејон и реши го проблемот! 481 00:45:10,282 --> 00:45:13,407 За 24 часа, на часовникот ќе се ослободи 482 00:45:13,532 --> 00:45:15,292 микронанити во вашиот тело и ќе умреш. 483 00:45:16,615 --> 00:45:17,615 Кирон... 484 00:45:19,657 --> 00:45:20,657 Божиќ. 485 00:45:23,158 --> 00:45:24,199 Кој е тоа 486 00:45:24,991 --> 00:45:26,407 Напишете субверзивни кодови. 487 00:45:26,532 --> 00:45:28,365 Тој пишуваше тајно програми за Alpire. 488 00:45:28,741 --> 00:45:31,239 Јас извршував обврски за него еднаш, во подземјето. 489 00:45:31,323 --> 00:45:33,782 Можам да ја аголот, сам, доколку е потребно. 490 00:45:34,699 --> 00:45:35,782 Дали сте тврдоглави? 491 00:45:36,032 --> 00:45:39,407 Тој е син на Камерон Шарп. Си го трошиме времето! 492 00:45:39,532 --> 00:45:42,407 Хојтерите прават што и да е потребно е да се преживее. 493 00:45:43,532 --> 00:45:45,741 Твојот татко измислил Оникс часовници. 494 00:45:45,866 --> 00:45:47,741 Човекот не може да избере неговите околности. 495 00:45:47,824 --> 00:45:51,074 Секој прави што можат да ја пребродат бурата. 496 00:45:51,158 --> 00:45:52,824 На која бура мислиш? 497 00:45:53,074 --> 00:45:55,741 Како ви се врти среќата, како туѓи се виновни. 498 00:45:56,407 --> 00:46:00,782 Мајка ми почина во гето, молење остатоци 499 00:46:00,907 --> 00:46:03,074 од Алпир, на компанија во која работите. 500 00:46:03,365 --> 00:46:05,866 Компанијата не би постоела без изум на татко ти. 501 00:46:05,949 --> 00:46:09,199 Камерон умре затоа што се обиде да не го оставаат часовникот на нивните стрелки. 502 00:46:09,240 --> 00:46:10,240 Престани! 503 00:46:13,116 --> 00:46:14,449 Сам ќе се снајдам. 504 00:46:15,199 --> 00:46:18,449 Дојдов овде само затоа што Даксон никогаш не ја пропушта целта. 505 00:46:18,574 --> 00:46:20,240 Можеби добив два часа. 506 00:46:20,866 --> 00:46:21,866 Даксон? 507 00:46:24,199 --> 00:46:26,365 Ги убил тие луѓе во центарот. 508 00:46:27,741 --> 00:46:30,239 Тој го уби Камерон за не му го дава часовникот. 509 00:46:30,323 --> 00:46:33,116 - Не можам да го тргнам погледот од тој часовник. - Дали ми се закануваш? 510 00:46:33,239 --> 00:46:35,615 Сигурен си, дали си го видел? 511 00:46:36,158 --> 00:46:37,158 Да. 512 00:46:43,449 --> 00:46:46,490 Го познавам Ејон од самиот почеток. Сакав да му помогнам да го промени светот. 513 00:46:46,615 --> 00:46:48,032 Сите го сакавме ова. 514 00:46:49,615 --> 00:46:54,532 Но, таа ноќ, нешто не беше во ред... 515 00:46:55,199 --> 00:46:56,991 Се сеќавам на се како магла. 516 00:46:58,907 --> 00:47:00,449 - Не! - Каде сакаш да одиш? 517 00:47:04,949 --> 00:47:07,240 Спушти го пиштолот! Ќе ја застрела! 518 00:47:14,991 --> 00:47:16,116 Не! 519 00:47:17,574 --> 00:47:19,907 Ејон, неговите зборови, неговата визија... 520 00:47:24,158 --> 00:47:26,407 Тоа беше почеток на програмата Оникс. 521 00:47:31,239 --> 00:47:32,907 Аманда беше прва цел. 522 00:47:34,074 --> 00:47:36,116 Иако Ејон не го повлече чкрапалото, 523 00:47:37,240 --> 00:47:38,657 сети се што ти кажувам, 524 00:47:40,907 --> 00:47:42,365 тоа беше планот на Алпире. 525 00:47:42,615 --> 00:47:44,782 Така беше мајката колатерална жртва? 526 00:47:44,907 --> 00:47:47,842 Не разбираш за што била способна и што би била спремна да направи. 527 00:47:47,866 --> 00:47:50,532 - А ти воопшто не ја познаваше. - Не, Елера. Слушај ме! 528 00:47:52,615 --> 00:47:54,699 Тие дојдоа! Заминете сега! 529 00:48:06,699 --> 00:48:08,574 - Ајде! -Веќе си мртов. 530 00:48:18,866 --> 00:48:19,866 Оди! 531 00:48:21,158 --> 00:48:24,032 Соер никаде го нема. Во куќата нема никој. 532 00:48:25,657 --> 00:48:26,741 Запали го! 533 00:48:27,741 --> 00:48:30,490 И донеси ми ја главата на Соер! Најди го! 534 00:49:00,991 --> 00:49:03,074 Не ми кажувај дека си дозволете ми да победам, Еион. 535 00:49:06,407 --> 00:49:09,907 - Кралицата на Д4. - Пион на Д5. 536 00:49:13,199 --> 00:49:14,449 И мојот пион го нема! 537 00:49:16,116 --> 00:49:20,365 Зборуваме за глобален Оникс распоредување, не само национално. 538 00:49:20,490 --> 00:49:21,907 Мислам дека Американецот државата ги има сите 539 00:49:21,991 --> 00:49:24,615 право да побарате а повисок процент. 540 00:49:26,199 --> 00:49:29,239 Ова е само ако не го правите тоа се сомневаат во успехот на лансирањето. 541 00:49:29,282 --> 00:49:32,282 Бенџамин, имаме понуди од Русија и Кина. 542 00:49:32,907 --> 00:49:36,323 Понуди кои далеку ги надминуваат вашите дарежливи придонеси. 543 00:49:36,449 --> 00:49:38,032 Овие земји се свесни за 544 00:49:38,158 --> 00:49:41,657 успех и потенцијал на програмата. 545 00:49:42,991 --> 00:49:47,116 Три трилиони од Димочка, пет трилиони од Ванг Ксуи. 546 00:49:47,239 --> 00:49:52,407 Не сакам ни да се разбудам. Мојата сопруга е подобро. 547 00:49:53,824 --> 00:49:57,365 Ако сакаш да ме вклучиш, Еион, 548 00:49:58,199 --> 00:50:01,741 дојди до идеја тоа ќе ме натера да не 549 00:50:01,824 --> 00:50:03,050 прекинете го вашиот експеримент за следните неколку дена. 550 00:50:03,074 --> 00:50:04,782 Програмата Оникс беше повеќе 551 00:50:04,866 --> 00:50:08,365 отколку алатка за да дистрибуирајте криминалци. 552 00:50:08,490 --> 00:50:09,949 Тоа беше субверзивен механизам. 553 00:50:10,032 --> 00:50:14,323 Нашата формула произведена неочекуван ефект. 554 00:50:14,449 --> 00:50:18,116 Која? Тој народ имаат криминални инстинкти? 555 00:50:18,199 --> 00:50:24,116 Дека постои наменски нерамнотежа во секој од нас. 556 00:50:24,239 --> 00:50:25,239 Да. 557 00:50:25,532 --> 00:50:31,158 А што прават криминалците кои убиваат цивили без двоумење имаат врска со тоа? 558 00:50:31,490 --> 00:50:37,907 Од вечерва криминалците во Њу Тексас добива Alpire часовници. 559 00:50:38,991 --> 00:50:40,199 Влези! 560 00:50:43,158 --> 00:50:45,239 - Што сакаш? - Патрик Суртејн III? 561 00:50:45,323 --> 00:50:46,532 Да, кој си ти? 562 00:50:47,365 --> 00:50:48,907 Му реков на копилето 563 00:50:48,991 --> 00:50:51,240 дека му го испратив проверка за издршка на дете! 564 00:50:51,449 --> 00:50:53,239 Поштата е крива човече! 565 00:50:53,657 --> 00:50:56,866 Слушај, поштарот живее малку подолу од мојата куќа! 566 00:50:57,239 --> 00:50:58,991 Можеме да ги земеме парите веднаш. 567 00:50:59,074 --> 00:51:02,323 Согласно член 34, под на орган на американската држава... 568 00:51:02,449 --> 00:51:03,949 Чекај малку! Чекај! 569 00:51:04,074 --> 00:51:06,407 Алпир ви наредува да внесете ја програмата Onyx. 570 00:51:06,532 --> 00:51:07,991 Јас не го носам тоа срање! 571 00:51:09,615 --> 00:51:11,991 Излезете од прозорецот! Ти кажав дека јас сум главен. 572 00:51:13,365 --> 00:51:15,824 - Слатко бебе! - Не се врзувај за моето семејство! 573 00:51:16,240 --> 00:51:18,032 Не ме терај да те измамам! 574 00:51:18,991 --> 00:51:21,949 Вратете го овој фитнес часовник! Не го ставам. 575 00:51:23,782 --> 00:51:26,991 Ако одбиете да се усогласите, вие сте кршење на законите за запишување, 576 00:51:27,074 --> 00:51:30,532 а казната е итна протерување на вас и вашиот имот. 577 00:51:31,574 --> 00:51:32,574 Од моите средства? 578 00:51:47,532 --> 00:51:49,074 Ви благодариме за соработката. 579 00:51:58,239 --> 00:51:59,239 По ѓаволите! 580 00:52:12,949 --> 00:52:14,365 Лукас Мекнери? 581 00:52:16,615 --> 00:52:18,574 Не сум поставил никакви посети. 582 00:52:19,407 --> 00:52:21,116 Дали нешто се случи во штабот? 583 00:52:21,239 --> 00:52:23,574 Согласно член 34 ... 584 00:52:24,158 --> 00:52:27,323 Знам која статија! што е ова 585 00:52:28,365 --> 00:52:30,574 Добредојдовте во Програма Оникс, господине! 586 00:52:31,741 --> 00:52:35,365 Мора да има грешка. Ќе се јавам на Ејон. 587 00:52:35,490 --> 00:52:39,282 - Одозгора сме овластени, господине. - По ѓаволите со твоите наредби! 588 00:53:02,949 --> 00:53:03,949 По ѓаволите! 589 00:53:21,490 --> 00:53:24,158 - Роберт Ленгли? - Може ли да ти помогнам со нешто? 590 00:53:24,866 --> 00:53:29,407 Во согласност со член 34, ние добредојдовте во програмата Onyx. 591 00:53:32,199 --> 00:53:33,824 не разбирам. Што? 592 00:53:33,949 --> 00:53:36,907 Ставете го часовникот на вашиот зглоб и нема да имаме никакви проблеми. 593 00:53:37,657 --> 00:53:39,323 Зошто земам часовник? 594 00:53:40,574 --> 00:53:43,158 Работам во Trinity Spire. Имав работа со ... 595 00:53:44,240 --> 00:53:45,240 кој си ти 596 00:53:45,907 --> 00:53:48,116 - Кој друг добива часовник? - Сите. 597 00:53:48,907 --> 00:53:50,074 Што мислиш на сите? 598 00:53:50,158 --> 00:53:52,949 Целата област Њу Тексас ја прифаќа програмата Оникс. 599 00:53:57,949 --> 00:53:59,866 Да, добро. Морам да си ги земам работите. 600 00:54:00,699 --> 00:54:03,158 Мојата сопруга Џесика треба да се подготви. 601 00:54:03,239 --> 00:54:07,991 Вашата сопруга почина пред години, Ленгли. 602 00:54:09,449 --> 00:54:10,574 Рак. 603 00:54:12,574 --> 00:54:14,449 Да, тоа е точно. Рак. 604 00:54:14,699 --> 00:54:17,074 Околностите ме натераа да ... 605 00:54:17,574 --> 00:54:20,991 Часовникот, Роберт. Сега! 606 00:54:42,866 --> 00:54:45,323 Ви благодариме за соработката. 607 00:54:46,615 --> 00:54:47,615 Ајде да одиме! 608 00:55:02,657 --> 00:55:05,907 Поради вчерашната трагедија, Едвај чекав да се согласите, 609 00:55:05,991 --> 00:55:08,657 затоа што би имал ја компромитира нашата крајна цел. 610 00:55:08,866 --> 00:55:09,949 Копиле! 611 00:55:10,949 --> 00:55:14,158 Дали го започнавте Денот Д без овластување од американската влада? 612 00:55:14,240 --> 00:55:16,240 Би можел да те погребам, Еион. 613 00:55:16,532 --> 00:55:20,282 Не, Бенџамин. Претседателот дал согласност одамна. 614 00:55:20,365 --> 00:55:23,657 Се забавував обидувајќи се да те убеди. 615 00:55:23,991 --> 00:55:27,907 Програмата Onyx е непромислена! Тоа е измама, нема да успее. 616 00:55:28,158 --> 00:55:30,866 Нема да трае вечно! Оваа земја е заснована на закон. 617 00:55:30,991 --> 00:55:35,239 На луѓето им ја одземаш слободната волја, ти им инјектира програмиран вирус. 618 00:55:35,574 --> 00:55:38,158 Не само што е неморално, Еион, незаконски е! 619 00:55:38,365 --> 00:55:41,490 Ние им дозволуваме на луѓето да живеат под истото 620 00:55:41,574 --> 00:55:43,866 принципи кои се формираа основата на нашите идеали. 621 00:55:43,991 --> 00:55:46,365 Илузијата за демократија ќе се расипе. 622 00:55:47,199 --> 00:55:50,657 Почнуваме во Њу Тексас и сме ќе ја имплементира програмата Оникс 623 00:55:50,782 --> 00:55:54,199 во она што остана од цивилизираниот свет. 624 00:55:54,282 --> 00:55:56,258 Сите кривични дела, без разлика на нивната сериозност, ќе биде 625 00:55:56,282 --> 00:55:59,449 под иста јурисдикција а според истиот закон. 626 00:55:59,824 --> 00:56:03,239 Откако ќе го уништат секој друго, ќе сакаат ред. 627 00:56:03,282 --> 00:56:06,365 Структура. И ние ќе ја контролираме структурата. 628 00:56:06,907 --> 00:56:08,657 Честитки Бенџамин! 629 00:56:10,116 --> 00:56:14,490 Вие и американската влада го купи крајот на таканаречените слободи. 630 00:56:14,574 --> 00:56:17,907 Само послушност и граѓанската должност ќе остане. 631 00:56:18,074 --> 00:56:19,949 Ти си луд! Народот ќе се побуни! 632 00:56:20,032 --> 00:56:22,074 Да! И кој правиш мислиш дека ги поседува болниците? 633 00:56:22,158 --> 00:56:25,866 И вакцините за секоја вирус во часовниците Оникс? 634 00:56:25,991 --> 00:56:30,532 Каде ќе одат кога нивните светот ќе се сруши? 635 00:56:32,782 --> 00:56:35,741 Коњ на Ф4. Шах мат! 636 00:56:39,866 --> 00:56:41,949 Ќе видиме. Успех! 637 00:56:43,282 --> 00:56:44,449 Бенџамин! 638 00:56:46,282 --> 00:56:48,532 Не заборавајте да земете а гледај кога заминуваш. 639 00:56:57,574 --> 00:57:01,199 Нема да не најдат овде. Мора да стигнеме до Ноел. 640 00:57:03,949 --> 00:57:05,323 Беше таму. 641 00:57:07,615 --> 00:57:09,490 Кога му го видов лицето... 642 00:57:11,949 --> 00:57:13,782 Повторно имав како 15 години. 643 00:57:17,449 --> 00:57:21,991 Трчав наместо да се борам. 644 00:57:27,699 --> 00:57:29,032 Морав да го убијам. 645 00:57:30,158 --> 00:57:33,490 Да не трчаше ти, тој ќе те убиеше. 646 00:57:34,699 --> 00:57:37,032 Како можеше тато да му верува? 647 00:57:42,824 --> 00:57:46,449 Тие ги користеа луѓето во гета да го тестираат своето оружје. 648 00:57:48,782 --> 00:57:50,490 Кога првпат го видов ова, 649 00:57:50,699 --> 00:57:53,365 изгледаше како нешто од стрип. 650 00:57:57,699 --> 00:58:00,074 Ејон ја застрела мајка ми во глава. 651 00:58:02,532 --> 00:58:05,490 Светот згази неа без каење. 652 00:58:06,532 --> 00:58:08,199 Како да не беше ни таму. 653 00:58:10,657 --> 00:58:14,239 Така да не мислам таму е некој голем план за нас. 654 00:58:16,490 --> 00:58:20,657 Ќе го треснаме асфалтот со тупаници додека не дојдеме до коска. 655 00:58:22,949 --> 00:58:24,449 И тогаш замолчивме. 656 00:58:28,657 --> 00:58:29,991 Кирон... 657 00:58:31,866 --> 00:58:33,741 се чувствувам добро 658 00:58:35,782 --> 00:58:37,991 Ние покриваме поголем област ако се поделиме. 659 00:58:38,574 --> 00:58:42,365 - Дали ви оди добро? - Оди! се чувствувам добро 660 00:58:43,741 --> 00:58:45,282 Сакам да знам повеќе. 661 00:59:03,866 --> 00:59:04,949 Еве! 662 00:59:07,032 --> 00:59:08,239 Лукас, што се случи? 663 00:59:10,199 --> 00:59:11,490 Дали знаете што е врвот? 664 00:59:11,782 --> 00:59:14,782 Те зедов на мое тим да ве шпионира. 665 00:59:16,323 --> 00:59:17,866 Зошто имаш часовник 666 00:59:17,991 --> 00:59:22,949 ова? не знам. Тоа ги истакнува моите очи. 667 00:59:26,282 --> 00:59:28,323 Alpire го започна Денот Д. 668 00:59:28,699 --> 00:59:34,657 Да. Дали сте го знаеле тоа Eion ја базираше програмата Onyx 669 00:59:34,782 --> 00:59:38,991 на ум на криминалец? На сериски убиец, Даксон. 670 00:59:40,991 --> 00:59:44,240 - Брилијантно е, ако размислите за тоа. - Мораме да го запреме. 671 00:59:46,490 --> 00:59:47,574 Можете ли да ми помогнете 672 00:59:50,991 --> 00:59:52,991 Сите ќе имај часовник, Елера. 673 00:59:55,490 --> 00:59:57,032 Ова е неговиот конечен план. 674 01:00:01,240 --> 01:00:03,365 Сака да се убиеме. 675 01:00:05,449 --> 01:00:08,449 Каде можам да го најдам? Лукас! 676 01:00:11,949 --> 01:00:14,532 Следивме ти откако умре мајка ти. 677 01:00:15,907 --> 01:00:18,741 Ејон сакаше да види дали тој може да корумпира некој како тебе. 678 01:00:19,657 --> 01:00:20,824 Што зборуваш? 679 01:00:21,074 --> 01:00:24,449 Прашај го татко ти зошто никогаш не го нападнал Ејон. 680 01:00:25,116 --> 01:00:26,699 Запрашајте се 681 01:00:29,407 --> 01:00:30,782 зошто татко 682 01:00:33,032 --> 01:00:35,782 ќе ја испрати својата единствена ќерка во устата на волкот. 683 01:00:37,199 --> 01:00:38,407 Тој ми напиша... 684 01:00:43,239 --> 01:00:44,949 и телефонски се јавив. 685 01:00:47,239 --> 01:00:48,240 Тој е со нас. 686 01:00:54,032 --> 01:00:57,199 - Така треба да биде. - Што направи? 687 01:00:58,323 --> 01:00:59,782 Оружјето е подготвено. 688 01:01:03,532 --> 01:01:04,741 Тимот на Алфа е на позиција. 689 01:01:06,615 --> 01:01:08,782 Браво тимот е на позиција. 690 01:01:10,158 --> 01:01:12,782 Не го знаев Ејон сакаше да не предаде. 691 01:01:14,782 --> 01:01:15,949 што направи 692 01:01:16,199 --> 01:01:17,490 што направив 693 01:01:22,365 --> 01:01:25,449 Елера, ти уби детективите на Алпир. 694 01:01:29,657 --> 01:01:32,699 Внатре има неколку поединци. 695 01:01:34,239 --> 01:01:35,866 Почекајте инструкции. 696 01:01:39,699 --> 01:01:42,824 Бидете внимателни! Нема да ти наштети. 697 01:01:42,949 --> 01:01:44,866 Тие само сакаат да го ставите часовникот. 698 01:02:23,239 --> 01:02:24,239 Здраво! 699 01:02:35,449 --> 01:02:36,615 со што си? 700 01:02:37,240 --> 01:02:39,074 Ти кажав дека знам да се забавувам. 701 01:02:42,240 --> 01:02:44,449 Оди си! Оди сега! 702 01:03:27,116 --> 01:03:28,615 Погледнете! 703 01:03:30,574 --> 01:03:32,323 Еве кој направи голем! 704 01:03:54,866 --> 01:03:56,907 Од каде знаеше дека јас немаше да те убие? 705 01:03:58,657 --> 01:04:00,991 Ми треба ти кодот го програмирал часовникот со. 706 01:04:03,365 --> 01:04:06,074 Ве молам! Не е нормално да се живее вака. 707 01:04:06,907 --> 01:04:09,365 Знам дека и ти така мислиш. 708 01:04:11,490 --> 01:04:13,657 Даксон не одеше да ги користам моите кодови. 709 01:04:13,782 --> 01:04:17,323 - Каде оди? - Во Trinity Spire. 710 01:04:17,824 --> 01:04:20,074 Постои централен сервер на Alpire. 711 01:04:20,199 --> 01:04:22,365 Ако Даксон упадне во серверот... 712 01:04:22,490 --> 01:04:26,532 Никој нема да може да го избрише неговото отпечаток од изворниот код на Alpire. 713 01:04:26,699 --> 01:04:29,199 Неговиот изопачен ум ќе остане втиснат во кодот Оникс. 714 01:04:33,074 --> 01:04:34,407 Има и друго решение. 715 01:04:44,407 --> 01:04:47,615 Признавам, импресиониран сум. 716 01:04:48,490 --> 01:04:50,657 Тие се многу слатки! 717 01:04:54,991 --> 01:04:58,449 Почекајте телото да добие навикнат на тоа, да се смири. 718 01:05:01,158 --> 01:05:04,949 Ти дадов нешто направи додека се восхитуваме на глетката. 719 01:05:06,032 --> 01:05:07,407 Што ми направи 720 01:05:08,407 --> 01:05:12,365 слушај ме во шест часови треба да го најдеш 721 01:05:12,490 --> 01:05:15,282 и елиминирајте ја целта ако го сакате противотровот. 722 01:05:16,116 --> 01:05:21,991 Кирон е лизгав дечко, но јас верувам во тебе. 723 01:05:23,323 --> 01:05:25,032 Отворете ја вратата! Ајде горе! 724 01:05:35,782 --> 01:05:39,116 Копиле! Остави го чевелот, будало! 725 01:05:40,199 --> 01:05:43,074 Г.И. Џејн! Гледам и тебе те фатија. 726 01:05:44,532 --> 01:05:46,116 Што, не сте биле нападнати досега? 727 01:05:47,699 --> 01:05:49,199 Браќа и сестри! 728 01:05:50,365 --> 01:05:52,407 Доаѓаме до историски момент 729 01:05:52,574 --> 01:05:55,907 каде што книгите кои имаат напишаното стана ирелевантно, 730 01:05:56,699 --> 01:05:59,532 а она што следи ќе биде вистината. 731 01:06:01,657 --> 01:06:04,282 - Мора да се скриеш. - Морам да го барам Кирон. 732 01:06:04,407 --> 01:06:06,741 Не можете да барате било кој во оваа држава! 733 01:06:09,323 --> 01:06:11,532 Имаме само старо оружје во нашиот арсенал. 734 01:06:16,239 --> 01:06:18,574 Не ставајте го списанието кога сè уште има кертриџ. 735 01:06:18,699 --> 01:06:20,032 Бурето е блокирано. 736 01:06:22,949 --> 01:06:25,240 Кога не пукате, чувајте тоа со бурето надолу. 737 01:06:26,240 --> 01:06:28,615 Може случајно да исчезне отсечете ја раката. 738 01:06:28,699 --> 01:06:29,699 Точно. 739 01:06:29,782 --> 01:06:31,907 Не знам што си до, но направете го тоа брзо! 740 01:06:32,032 --> 01:06:33,907 Од вечерва ние повторно ќе биде слободен. 741 01:06:34,032 --> 01:06:35,782 Дојде време! 742 01:06:37,074 --> 01:06:38,449 Ова е нашата шанса! 743 01:06:39,032 --> 01:06:42,449 Шанса да му се докаже на Алпир дека нема да не контролираат! 744 01:06:42,574 --> 01:06:45,615 Дека не дозволуваме криминалци слободно да шетаат по улиците. 745 01:06:45,699 --> 01:06:47,032 Да! 746 01:06:47,158 --> 01:06:49,449 Дека нема да бидеме совладани! 747 01:06:50,699 --> 01:06:52,574 Дојде време! Преземете акција! 748 01:06:52,741 --> 01:06:54,949 Патрик, имаме само неколку минути додека не... 749 01:07:16,282 --> 01:07:17,574 што правиш 750 01:07:18,824 --> 01:07:20,032 Кој е твојата цел? 751 01:07:53,907 --> 01:07:56,699 Останете на поставената рута. Внимавајте на караванот... 752 01:07:56,824 --> 01:07:58,116 - Не! - Господине! 753 01:07:58,407 --> 01:08:00,158 Направете обиколка на градот! 754 01:08:00,323 --> 01:08:02,991 Господине, ни препорачувам следете го дипломатскиот протокол. 755 01:08:03,116 --> 01:08:06,323 Дали Микеланџело отсуствуваше од отворањето на Систинската капела? 756 01:08:06,490 --> 01:08:09,949 Зарем Галилео не гледаше во ѕвездите? 757 01:08:12,032 --> 01:08:14,615 Господине, ако одиме понатаму, ќе се изгубиме... 758 01:08:14,699 --> 01:08:17,240 Јас сум од народот, затоа јас сум народот. 759 01:08:17,365 --> 01:08:18,657 Ова е наша победа. 760 01:08:18,991 --> 01:08:21,490 Не можам да уживам во тоа конференциска сала. 761 01:09:43,949 --> 01:09:45,657 Зошто го направи тоа, Роберт? 762 01:09:47,699 --> 01:09:51,032 Те имаа на нишан долго пред да те изневерам. 763 01:09:56,907 --> 01:09:58,490 Ти си „кртот“ на Еион. 764 01:10:00,824 --> 01:10:04,824 Елера... Дали си помислил за тоа како тоа ќе влијае на неа? 765 01:10:04,949 --> 01:10:06,032 Секако дека да! 766 01:10:07,741 --> 01:10:09,490 Алпир е насекаде! 767 01:10:10,449 --> 01:10:11,824 И сега е кај сите. 768 01:10:22,032 --> 01:10:23,074 Не! 769 01:10:25,991 --> 01:10:27,158 Започнете! 770 01:11:48,866 --> 01:11:51,407 - Зошто побегна? - Мора да го убиеме Ејон. 771 01:11:51,574 --> 01:11:54,116 Даксон ќе постави вирус на централниот сервер на Alpire. 772 01:11:54,199 --> 01:11:55,199 Тргни се од мене! 773 01:12:03,323 --> 01:12:06,074 Луѓето беа растерани. 774 01:12:10,239 --> 01:12:12,449 Системот ќе рестартирај ако го убијам Ејон, и 775 01:12:12,574 --> 01:12:15,449 Даксоновиот код ќе да биде уништен засекогаш. 776 01:12:19,239 --> 01:12:21,116 По ѓаволите! дали виде 777 01:12:21,239 --> 01:12:24,239 Оди! Јас те бранам. За градот! 778 01:13:44,490 --> 01:13:47,615 Да не те убијам е мое најголемо достигнување. 779 01:13:50,490 --> 01:13:54,199 - Погледни те! - Нема да добиете друга шанса. 780 01:13:55,657 --> 01:14:00,239 Можеби е така, но ноќта само што почнува. 781 01:14:03,949 --> 01:14:06,116 Навистина, по тој го сврте грбот? 782 01:14:07,574 --> 01:14:10,323 Така можеме да го завршиме нашиот танц. 783 01:14:12,449 --> 01:14:14,199 Знаев дека ни е судено 784 01:14:14,657 --> 01:14:17,239 од тогаш, бидејќи јас те видов кај тебе дома. 785 01:14:19,949 --> 01:14:23,949 Ние сме водени од истите работи. 786 01:14:25,365 --> 01:14:28,240 Омраза, одмазда... 787 01:14:30,907 --> 01:14:32,490 Елера, кажи ми... 788 01:14:35,949 --> 01:14:38,199 Што имавте да се направи за тие ракавици? 789 01:14:43,199 --> 01:14:48,323 Кога мајка ти умре, видов во твоите очи... 790 01:14:49,949 --> 01:14:52,699 И двајцата сме исти. 791 01:15:08,907 --> 01:15:11,032 Зарем не се чувствуваш исто, Елера? 792 01:15:19,449 --> 01:15:23,824 Денот Д е во тек. Аманда залудно се бореше. 793 01:15:24,158 --> 01:15:28,282 Тоа не беше наменето да биде. Ми рече дека може да и помогне. 794 01:15:29,407 --> 01:15:32,490 На мојата сопруга! Ми рече дека ќе го најде лекот. 795 01:15:33,824 --> 01:15:35,240 Како да ја прекинеме програмата? 796 01:15:36,282 --> 01:15:37,699 Како да го запреме? 797 01:15:38,074 --> 01:15:40,699 Не можеме да го спречиме од тука, но можеме да си го чекаме времето. 798 01:15:40,824 --> 01:15:42,116 Мораме да го запреме! 799 01:15:44,532 --> 01:15:47,116 Спушти го пиштолот! 800 01:15:48,866 --> 01:15:52,824 Морам да ти се заблагодарам за да ми даде цел. 801 01:15:58,907 --> 01:16:01,282 Вистински уметници се не се препознава овде. 802 01:16:09,782 --> 01:16:12,782 Го препознавате тој звук, нели? 803 01:16:15,657 --> 01:16:21,365 Тивко е, никој нема да те спаси во овие моменти на очај. 804 01:16:22,490 --> 01:16:27,574 Тоа е вознемирувачкиот молк на правдата. 805 01:16:29,365 --> 01:16:31,949 Тоа е нашата суштина! 806 01:16:35,407 --> 01:16:38,158 Ова ни дава здив. 807 01:17:21,282 --> 01:17:22,824 Ќе ти дадам нешто да почувствуваш! 808 01:17:43,199 --> 01:17:47,032 Те мразев толку горко долго време затоа што ме затвори како куче. 809 01:17:49,574 --> 01:17:51,032 Немав избор. 810 01:17:51,116 --> 01:17:53,741 Претходно си бил криминалец Eion стави часовник на вашиот зглоб. 811 01:17:53,824 --> 01:17:55,199 Бев преживеан! 812 01:17:58,158 --> 01:18:00,782 Но, она што беше беше. 813 01:18:02,116 --> 01:18:04,991 Сега сите ќе разберат што значи да се биде очаен. 814 01:18:05,866 --> 01:18:09,991 Кога ќе биде програмата се активира и сите ќе дознаат 815 01:18:10,449 --> 01:18:15,074 дека нема надеж, нема бегство, нема иднина, 816 01:18:15,699 --> 01:18:18,824 само тогаш ќе видиме чија вистина ќе надвладее! 817 01:18:20,240 --> 01:18:21,449 Дотогаш... 818 01:18:32,824 --> 01:18:35,699 Немаме време. 819 01:18:44,158 --> 01:18:47,407 До вечерва ние те смета за грешка, 820 01:18:48,116 --> 01:18:52,032 незамисливиот ефект на телесните похоти, но сега... 821 01:18:53,158 --> 01:18:54,323 Еве го! 822 01:18:55,199 --> 01:18:57,824 Дури и вие можете да клекнете пред иднината 823 01:18:58,532 --> 01:19:00,282 и бакни го во очи. 824 01:19:02,282 --> 01:19:03,991 Ти ја уби мајка ми. 825 01:19:04,449 --> 01:19:08,949 Го почитувам нејзиниот спомен со што оставам зад неа. 826 01:19:14,574 --> 01:19:15,824 Престани! 827 01:19:17,449 --> 01:19:20,991 Престани сега! 828 01:19:21,866 --> 01:19:23,991 Само вие имате моќ да го направите тоа. 829 01:19:27,699 --> 01:19:31,532 Дојдовте овде на мисија, да завршиш живот, нели? 830 01:19:33,116 --> 01:19:35,240 Дали сме толку различни? 831 01:19:44,824 --> 01:19:47,991 Ти веруваш на маж едвај знаеш и ме убиеш? 832 01:19:48,074 --> 01:19:51,032 Дали мислите дека вака ќе престане програмата Оникс? 833 01:19:53,282 --> 01:19:56,323 Или земете го противотровот и дојди на моја страна. 834 01:19:59,158 --> 01:20:01,574 Дали ќе ја обликувате иднината? 835 01:20:06,907 --> 01:20:08,239 Татко, отвори ги очите! 836 01:20:14,657 --> 01:20:15,824 По ѓаволите! 837 01:20:16,532 --> 01:20:19,949 Алгоритмот покажа мене дека ни треба структура. 838 01:20:21,074 --> 01:20:23,657 Оваа верзија на човештвото е неповратно. 839 01:20:24,657 --> 01:20:26,574 Мора да дозволиме да биде уништена. 840 01:20:26,657 --> 01:20:29,239 Ти ми го покажа тоа ти си преживеан, како мене. 841 01:20:29,323 --> 01:20:32,158 Вие разбирате повеќе од овој свет некогаш ќе разбере. 842 01:20:33,282 --> 01:20:37,615 Земи ми ја раката, синко! Време е да ја промените вашата судбина! 843 01:20:39,449 --> 01:20:40,782 Јас го правам со своја рака!